vorangehen

anführen; führen; einen Zug voraus sein (umgangssprachlich); lenken; leiten; in Führung liegen

* * *

vo|r|an|ge|hen [fo'range:ən], ging voran, vorangegangen <itr.; ist:

1. vorne, an der Spitze gehen:

dem Festzug ging ein Mann mit einer Fahne voran; der Führer ging [der Gruppe] voran.

2. Fortschritte machen:

die Arbeiten gehen gut, zügig, nur sehr langsam voran.

Syn.: sich ↑ [gut] entwickeln, ↑ vorwärtsgehen, ↑ vorwärtskommen.

* * *

◆ vor|ạn||ge|hen 〈V. intr. 145; ist〉

1. Sy voranschreiten

1.1 vorausgehen, vorn gehen, als Erster gehen

1.2 〈fig.〉 gut vonstattengehen, sich entwickeln, ablaufen

2. jmdm. \vorangehen vor jmdm. hergehen

3. zuerst geschehen

● die Sache geht voran; geht es (mit der Arbeit) voran?; dem Drama geht ein Vorspiel voran; jmdn. \vorangehen lassen; mit gutem Beispiel \vorangehen ein nachahmenswertes B. geben; vorangegangene Ereignisse; am vorangegangenen Tag am Tag vorher; das Vorangehende; im Vorangehenden wurde gesagt ...

◆ Die Buchstabenfolge vor|an... kann auch vo|ran... getrennt werden.

* * *

vo|r|ạn|ge|hen <unr. V.; ist:

1. vorne, an der Spitze gehen:

jmdn. v. lassen;

Ü mit ihrem Fleiß ging sie allen Mitarbeitern voran.

2. Fortschritte machen:

die Arbeit geht gut voran;

<auch unpers.:> mit der Arbeit geht es gut voran.

3. (einer Sache) vorausgehen; zeitlich vor etw. liegen:

dem Beschluss gingen lange Diskussionen voran;

<häufig im 1. od. 2. Part:> in den vorangegangenen Wochen;

das Vorangehende (oben Gesagte);

auf den vorangehenden (vorigen) Seiten.

* * *

vo|rạn|ge|hen <unr. V.; ist: 1. vorne, an der Spitze gehen: jmdn. v. lassen; Ü Mit einem zwölfstündigen Arbeitstag ging der alte Mann auf dem Thron allen seinen Bürgern voran (Jacob, Kaffee 156). 2. Fortschritte machen: die Arbeit geht gut voran; Die Entwicklung geht so gut voran, dass sie (= die Nationalparks) wohl in zwei oder drei Jahren eröffnet werden können (Grzimek, Serengeti 343); <auch unpers.:> mit der Arbeit geht es gut voran; Wenn es in der Erziehung nicht mehr vorangeht ... (Saarbr. Zeitung 7. 12. 79, I); Leider ging es mit dem Schreiben nicht so recht voran (Kempowski, Tadellöser 315). 3. (einer Sache) vorausgehen; zeitlich vor etw. liegen: dem Beschluss gingen lange Diskussionen voran; Wir wissen ja, dass der Rupp in der Nacht, die dem Tode seiner Mutter voranging, nicht zu Hause war (Baum, Paris 83); Der Poetik des Aristoteles waren die Tragödien des Aischylos, des Sophokles und des Euripides vorangegangen (Reich-Ranicki, Th. Mann 74); <häufig im 1. od. 2. Part:> in den vorangegangenen Wochen; das Vorangehende (oben Gesagte); im Vorangehenden (weiter oben); auf den vorangehenden (vorigen) Seiten; Berücksichtigt man die vorangehenden (vorigen) Gesichtspunkte (Fraenkel, Staat 20).